Les profils proposés en France et dans le monde dans la catégorie Rédaction - Traduction.


Profil @ home proposé le 11 décembre 2019 à 13:53 par Justine Simonin

A définir
Jamais
Autre
185€/jour
Traduction Anglais Rédaction Réseaux Sociaux Traduction Anglais Community Management Digital

Hi there! Moi c'est Justine, diplômée de Sciences Po et forte d'un profil professionnel varié et international (j'ai vécu et travaillé aux USA et en Israël). Je suis aussi traductrice Français-Anglais et rédactrice bilingue depuis 2013. 

Après plusieurs années en tant que journaliste, puis Project Manager dans une ONG, j’ai décidé de me consacrer à plein temps à ma passion des langues et de l’Anglais, en devenant traductrice freelance // rédactrice bilingue. J'ai aussi de l'expérience en community management et tous types de missions administratives.

Du côté traduction, j’ai travaillé sur une grande variété de projets de traduction et de transcréaction (domaine technique, juridique/contrat, académique, tourisme, réseaux sociaux, e-commerce etc.), tant avec des agences que directement avec des particuliers.


Du côté rédaction / community management maintenant, voici une liste des mes expériences:

- 2018 - présent: Community Manager pour l'Atelier M (PME) et Bread and Water for Africa UK (ONG)

- 2013 - présent: Bloggeuse (Français et Anglais) The Juice Reviews

- 2014-2018: Project Manager d'une académie en ligne de blogging/citizen journalism YaLa Academy (Anglais) + éditrice de contenu (Anglais) + community manager (page Facebook avec 800k likes)

- 2013: Journaliste (Français) 


Je suis aussi disponible pour toutes activitées d'assistante virtuelle (recherche, data entry, gestion de contenus etc.)

Partager, ajouter une recommandation, booster


Profil @ home proposé le 10 octobre 2019 à 20:05 par Maxime Roux

Aucune contrainte
Jamais
À pied
10
Maîtrise Langue Française Montage Vidéo Rédaction Correction

Je propose de rédiger et de corriger vos textes. J'ai obtenu un baccalauréat littéraire avec mention assez bien et je suis actuellement en licence de lettres modernes à l'Université de La Rochelle. J'ai déjà proposé mes services en bénévolat pour le site d'écriture Wattpad France. Je suis également doué avec les logiciels informatiques comme Open Office, Words et du logiciel de montage Sony Vegas Pro 12 et 13. 


Je suis souvent disponible et très sérieux dans ce que j'entreprends donc n'hésitez pas à me contacter.

Partager, ajouter une recommandation, booster

Je suis Ninà, professeur d'anglais au lycée. Après dix années d'expériences dans l'enseignement, j'aimerais profiter de mes temps libres pour m' exercer dans le télé-transcription de document et de traduction (anglaise, française, malagasy) à distance. J'ai une bonne connaissance à l'informatique, word et excel. Je peux aussi lire vos documents, les relire et faire des corrections. Je suis sérieuse, honnête , travailleuse et ponctuelle. J'aimerai appliquer mon expérience dans ces domaines. Merci de votre confiance.

Partager, ajouter une recommandation, booster


Bonjour,

Je m'appelle Eric. Vous êtes submergés par le travail ? Besoin d'optimiser votre temps ?  Je  suis là pour vous ! Confiez-moi certaines de vos tâches et je les ferais à votre place. Je suis disponible  pour vos travaux de saisie de textes et de données, dé rédaction, de relecture et correction, de transcription audio/vidéo, conversion des fichiers...  Je dispose pour cela de plus de 5 ans d'expérience avec à la clé plus de 100 000 milles mots saisis ou corrigés, environ 5000 minutes transcrites et de nombreux fichiers convertis. 

Contacterez-moi et ensemble nous vous aiderons à rationaliser votre précieux temps.

Partager, ajouter une recommandation, booster

Profil @ home proposé le 25 juillet 2019 à 14:09 par Jameelah

Madagascar
Antananarivo
Aucune contrainte
Plusieurs fois par semaine
Aucun
Master En Langue Culture Et Management À La Faculté Des Lettres Et Sciences Humaines Départeent Etudes Françaises Et Francophone De L'université D'antananarivo

Diplômée en Langue culture et management en lettres françaises et possédant plus de 15 ans d'expérience en enseignement  de français, et ayant déjà travaillé dans plusieurs ONG, je mets actuellement  à votre disposition mes compétences afin de vous servir.  

Ainsi confiez-moi vos travaux de secrétariat,  téléphonie,  rédaction,  correction. 

Vous allez bénéficier d'un savoir faire du sens relationnel et un grand sérieux  surtout dans le respect du délai.  

Partager, ajouter une recommandation, booster